Here's a song they write about themselves and he's says, they weren't planning to sing this at there wedding but as he says it was about their vows, so why not?
That could be. I'm sure there's some old time movies which show a couple dancing and singing on the streets somewhere and perhaps were inspired by them.